• Über uns
• Kontakt
• Archiv
• start
• Stöbern ↓

Archiv

• 21.06.09
  Iranische Untergrundzeitung

  Kommunikation ist nie ganz tot zu kriegen. Wenn Medien ausfallen, weil der Staat sie zensiert oder ihnen ihre Glaubwürdigkeit nimmt (TV, Zeitungen), treten andere, oft flüchtigere, an ihre Stellen (Predigten, twitter, Gerüchte). Im Iran gibt es eine Untergrundzeitung, "The Street" - hier ein Auszug dieser Übersetzung: The ultimate demand of this campaign is far from presidency of Mousavi, even though its official colour is still green. Velayat-e Faqih or the “Guardianship of the Islamic Jurists” is the red line which Mousavi has expressed he won’t cross – this red line is now being crossed by those wearing green. No longer can either of the political ... Weiter lesen

  Tagged: Iran, journalismus
  
• 19.06.09
  Iran: Inflation, und was wir nicht wissen

  Wir wissen immer noch nicht, was bei den Präsidentschaftswahlen im Iran eigentlich passiert ist. Was mittlerweile hinreichend klar sein dürfte: wir wissen wenig über den Iran. Ich habe nicht alles gelesen, und einige Medien holen schneller auf als andere, aber ich finde die Berichterstattung dürftig. Im Iran gibt es, anders als zum Beispiel in Ägypten und Thailand, kein stehendes Pressecorps, das auch in den vier oder fünf Jahren zwischen den Wahlen im Land ist, weil von dort aus auch über die jeweilige Region berichtet wird. Das besteht aus den Korrespondenten der großen Zeitungen und Fernsehanstalten, aber auch einer großen Zahl freier ... Weiter lesen

  Tagged: Iran, journalismus
  
• 14.06.09
  Iran: Wahlfälschung?

  Juan Cole, Geschichtsprofessor und einer der bekanntesten blogger zum Nahen Osten erklärt sehr ausführlich, warum er die iranischen Wahlergebnisse für gefälscht hält, und spekuliert auch, wie die Fälschung abgelaufen sein könnte. 1. It is claimed that Ahmadinejad won the city of Tabriz with 57%. His main opponent, Mir Hossein Mousavi, is an Azeri from Azerbaijan province, of which Tabriz is the capital. Mousavi, according to such polls as exist in Iran and widespread anecdotal evidence, did better in cities and is popular in Azerbaijan. Certainly, his rallies there were very well attended. So for an Azeri urban center to go so ... Weiter lesen

  Tagged: blogs, Iran, journalismus, menschenrechte
  
• 26.12.08
  Mobile Reporter in Afrika

  Während in Deutschland Blogger und Journalisten eine nicht enden wollende Debatte über das Für und Wider von Web 2.0 führen, werden in anderen Teilen der Welt schon längst an neuen Formen der Berichterstattung gearbeitet. Denn gerade beim Mobiltelefon kommen die spannendsten Innovation selten aus Europa oder den USA, sondern aus Asien und Afrika. Ein Beispiel dafür ist das Projekt Voices for Africa von Africa Interactive. Seit einiger Zeit berichten dort mobile Reporter aus allen Winkel Afrikas mit Hilfe von Mobiltelefonen und tragen zu einer kleinen Medienrevolution bei. Kürzlich hatte ich die Gelegenheit mit einem der Macher hinter Voices of Africa ... Weiter lesen

  Tagged: Afrika, journalismus, mobiltelefon
  

• Draußen tut sich viel

  Außerhalb des Westens bewegt sich viel. Die Welt wächst, und sie wächst zusammen. Wir verstehen das als Chance. Menschen in aller Welt profitieren von stärkerer politischer, wirtschaftlicher, sozialer Vernetzung. Das Internet ist ein vielschichtiges Medium der transnationalen sozialen Vernetzung geworden. Wir sind Bridge-Blogger: wir übersetzen und diskutieren die Debatten der internationalen Blogosphäre.